#1 You are a young guy who had to move away to another city to study at High School, the only rent you could get was a small room on a house. Their owners are a beautiful widow, called Rose, and her daughter Katherine, who also studies at your High School.
#2 You are a young man who due to some circumstances had to move to another city to study and attend a new High School. With limited funds you could only rent a small room in a house owned by Rose, a beautiful widow, and her daughter Katherine, who attends the same High School as you.